Аз седя със слушалката и си мисля "Преодоляла съм го, наистина съм го преодоляла, не мога да повярвам, че някога това ме е интересувало."
A já sedím u telefonu a říkám si: "Už jsem se z toho dostala, vážně. Nechce se mi věřit, že mě tohle kdysi vůbec jen vzdáleně zajímalo."
Почувствай го наистина за първи път.
Dotýkejte se jich jako by to bylo poprvé.
Джон... сложи го... наистина не си мой тип.
Vlož ho... Johne... Vážně nejsi můj typ.
Кажете ми, лейтенанте, вие видяхте ли го наистина?
Řekni mi poručíku, viděl jsi to ve skutečnosti?
Когато ми предложи, мислеше ли го наистина?
Když jsi mě požádal bylo to vážně?
Заслужаваш го... наистина се потруди за това.
Zasloužíš si to... pracoval jsi opravdu tvrdě.
Искам да кажа, че ако има проблем ще ти се обадя, но да, очаквам го, наистина.
Pokud nastane problém, tak ti zavolám. Jo, už se na to těším. Dobře.
Видяхте ли го наистина, надрусан и видиотен, с изплезен език и чеп в ръка да се носи по вълните като истинска "рока рола"? Не, нали?
Viděli jste ho rozmáčklého s jazykem na bradě a pinďourem v ruce, jak leží v zemi a nad ním zní rocknrolla?
Направи го наистина иди в кафенето, разкъсай го от името на всички актьори и го запиши на телефона си за да мога да го гледам пак и пак.
Opravdu to uděláš. Půjdeš do té kavárny, jednu tomu chlápkovi vrazíš za všechny herce na světě, a nahraješ to na mobil, abych si to mohla pouštět pořád dokola.
Прие го наистина тежко, а преди това никога не сме имали проблеми.
Opravdu ho to velmi vzalo. Předtím jsme s ním neměli žádné problémy.
Искаш ли го наистина, или просто не искаш да е с мен?
No skvělé. Chceš ho tady vůbec mít, nebo nechceš, abych ho měla já?
Почти, но искаме ли го наистина?
Získal jsi ho? Ne, ale moc nechybí. Opravdu ho chceme?
Но чета ли го, наистина ми харесва.
Ale když ano, tak se mi velmi líbí.
За Бога, третираш го наистина жестоко.
Člověče, fakt jsi ho pořádně zničila.
Разбирам го, наистина и съжалявам за това, но...
Chápu to, opravdu. A mrzí mě to, ale...
Видях го, наистина го видях, Карлос, кълна се.
Viděla jsem ho. Opravdu Carlosi, přísahám.
Опитвам се да избегна прецакването на това между нас... Каквото и да е... правиш го наистина трудно за мен.
Jen se snažím nepodělat to, co spolu máme, ať už je to cokoliv, a ty mi to moc neusnadňuješ.
Искаш го, защото те насилих, но искаш ли го наистина?
Chceš ho, protože jsem tě přinutila. Vážně ho chceš?
Исках го наистина много, но нямаше интерес.
To byl chlap, kterého jsem vážně chtěl. Ale on nechtěl.
Го наистина се справи много добре.
Go ten přímý nadhoz trefil nádherně.
Човекът, дал ти го наистина го е било грижа за теб.
Tomu, kdo vám je dal, na vás muselo hodně záležet.
Ако някой може да разбере какво става, това сте вие, знам го наистина.
Jestli někdo dokáže najít odpověď, pane, tak vy a váš tým. Vím, že jo.
Да, погледни го. Наистина е така.
Podívej se na něho, tady je to vidět.
Казах го наистина любезно, такаче ще бъдеш ли моя спасител?
Řekla jsem to fakt hezky, takže můžeš bejt můj zachránce?
3.1571989059448s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Také hodně úsilí, víte? Pořádného úsilí. 